剧情简介：哥谭出现新的暴力义警“红头罩”，他下手比蝙蝠侠更狠，直接处决毒枭。蝙蝠侠追踪发现，红头罩竟是当年被小丑殴打致死的那一任罗宾——杰森·托德。杰森被刺客联盟的拉撒路池复活，但人格扭曲。他绑架了小丑，逼迫蝙蝠侠做出终极选择：杀死小丑为他报仇，或者杀死他阻止复仇。三人在废弃的犯罪巷对峙。蝙蝠侠拒绝杀人，杰森疯狂质问：“为什么为了那个原则，你可以让我死一次，就不肯让我活一次？”

观感简评：DC动画最黑暗的一笔。将蝙蝠侠“不杀原则”的残忍性血淋淋地剥开。红头罩的愤怒太有说服力，让人几乎站到反派一边。结尾蝙蝠侠独自离开时，你第一次觉得他是错的。